tvOS software version: 15.3
Plex app version : 7.29.1 (2058)
Server version: 1.25.0.5220
I have my app set to not automatically log in. When launching the Plex app on appleTV, it will resume playing the content that was last played before when exiting the app via the home button when in the middle of media. This is an issue for two reasons: First, even if the account has a PIN, audio from the last content played by that user will be heard while un-pinned users (children) are sitting at that screen and second, if content is paused by a PIN user and the appleTV goes into screensaver mode, then when it is woken back up, playback resumes under that screen for the duration that it takes to enter the PIN and load the UI so that part of the program is missed.
Suggested fix: When sitting at the user selection screen, media playback should be paused.