Nothing on the wiki or on the release post from Elan addressed if the Drobo 5N can utilize the new plexconnect for ATV. I assume the answer is no because the software is only supported on Mac/PC...
So my question is.. is there a Drobo 5N version in the pipeline?