Thanks for the investigation.
I’m not certain* where the plex data directory is. I DO have a 2TB external HDD plugged into the Shield. All of my media is on that external drive. No network shares are (should be) in play.
*the language used within the sheild/plex environment in and around storage isn’t always clear to me.
