Example of stuttering HEVC playback on Apple TV 4K

Plex Players Streaming Devices
110

I am having this issue on my Samsung TV. All other Plex clients don’t have the problem. I didn’t get any answer on my topic unfortunately.