[Feature Request] Enable starting PMP with the Apple remote

On my Mac Mini 2011 with the classic remote, the menu button used to start PHT. This is no longer the case with PMP.

2022 clean-up: obsolete (PMP is no longer officially supported; please use Plex for Windows/Mac/Linux or Plex HTPC instead)