[Feature Request] Improve android app navigation for episodes

He

Recently a change was pushed to bring some useful navigation to series in the android app. There is now a button on each item ([…]) that allows to navigate to the next episode item or to the season. It would be really cool if you would make use of a more smart way to achieve the same result. My idea would be to implement the actions go to next episode and previous episode as swipe to the left and right. This would feel more native and is much faster compared to having to press two buttons.

All the best

Maybe with a little thinking also the other navigation part (go to season from an item) could be implemented in a similar way. Like swiping down or up.

Early 2021 clean-up: duplicate (swipe/gestures)