On Plex Web, to get to the context menu for a track/album/movie/etc, you have to hover over it and find the “…” button. It seems like it might be especially convenient if this menu could also be accessed by simply right-clicking the item. This feature would be particularly useful in the Chrome app, where right-clicking currently does nothing.
Here’s an example of this same design pattern being used in Google Play Music. The context menu can be accessed via the “…” button (which is visible in the screenshot) or just by right-clicking (which is what I actually did in the screenshot):
