Autoplay sometimes doesn’t go to the next episode, it goes two episodes ahead.
I’ve been observing this issue for years on the iOS app and on the local Plex web player. My server is on Windows if it matters. This happens only on the view after finishing an episode that has 10s countdown. It made me learn to not trigger this view at all but to click [|>] (next episode button) on the player view when an episode is finishing.
I don’t know how to reproduce it repeatedly. I’m also watching local files exclusively, maybe this matters. If you might use some logs to debug this then I’d love to contribute.
There are a bunch of topics about it all over the forum, but I don’t see one in the suggestions space, so I’m creating it. https://forums.plex.tv/search?q=autoplay%20skips This is the biggest problem I have with Plex.