Grouping recently added episodes as season

Plex Media Server Metadata & Adding Files
4

You can add your vote to this Option to display the SHOW whenever an episode is "Recently Added" instead of each episode
but it hasn’t gained much traction.