Help with audio tracks in Amelie

Hello, I would love some help with Plex setting for my US version of the film “Amelie”. Basically when I play the movie through Plex, I get the original sound and language (French), and I get the proper English subtitles. However, Plex also plays a director commentary track through the movie - which I do not want. Any idea on setting changes for this issue? I have other foreign language movies that work just fine…

Which means you are not playing the movie from Plex’s own “Movies & TV” library, but from your own server?

Plex let’s you select an audio track manually, if there are several.

Which Plex client type are you using?

Have you verified that your copy of the movie actually has more than the one “commentary” audio track?
You should be able to see that in the Plex media info.