How do I delete a friend when that friend made themselves Admin Home?

Plex Media Server
,
2

Be aware that any managed users you had created were destroyed when you joined your friend’s Plex Home. You will have to recreate them.