I have a ReadyNAS 314 Netgear needing an update

It is stating there is a new webserver available but the unpacker will not work. I was told that any updates need to be done in the Netgear NAS but Plex is no longer appearing there as an app. How do I get this new web sever update?