I would love to see these features added

I would love to see the ability to edit all the fields of a movie or tv show directly from the plex app on iOS or android or apple tv. and now have to use the web app.

meaning if I notice artwork is in the wrong language I can just change it directly from what ever plex app I am currently using.

I think it would be a great add on to the app.

There’s already a suggestion addressing this topic.
I suggest you vote/comment in that thread instead (helping us to avoid distracting/dispersing votes due to duplicates)

Therefore closing this suggestion thread.

Side note: you can already do some fixes to images (posters/backgrounds) using Plex Dash (requires a Plex Pass)