There’s already a suggestion addressing this topic.
I suggest you vote/comment in that thread instead (helping us to avoid distracting/dispersing votes due to duplicates)
Therefore closing this suggestion thread.
Side note: you can already do some fixes to images (posters/backgrounds) using Plex Dash (requires a Plex Pass)
