Please stick with 1 suggestion per thread.
There’s already an existing suggestion asking for Plex to allow rating your media on the Apple TV. I suppose that should also include displaying it (even if it’s not specifically mentioned)
There’s also a suggestion to support half-star ratings