I found a report and a solution on the forum right here Discover feature crashes after select table view
As of the Watchlist and streaming services thing I was suggesting, I think I’ll create a topic specifically about the lack of options on the ‘Available From Your Watchlist’ list, because it’s basically what I wanted, It actually filters out the movies that are not on my streaming services.
