Improve video version name when multiple version of the same video exists

[tom80H]

Thanks for your suggestion. There’s already an existing suggestion thread discussing additional details required on that selection dialog. Please comment/vote in that thread in order to help us avoid distracting or cannibalizing votes. Unless I’m missing some unique aspect of your suggestion I’ll close this thread as a duplicate.

More Info in "Play Version"

So my mom was trying to watch Return of the Jedi the other day, and she complained that the version I have is “the one with all the stupid cartoon stuff.” Of course, I know I have both the special edition and the theatrical release, but over the phone I was unable to direct her to the right version. Ultimately I deleted the special edition from my server entirely to avoid confusion in the future, but this presents a problem. The information provided by the “Play Version” modal is not particular…