Installing Bundle (Trakt) on WD Ex4100

I want to install the Trakt bundle to my Plex on my WD Ex4100 Nas-Drive. How do I access the configuration section of Plex on this Nas-Drive to write the Trakt Bundle to the Plug-in folder? Thanks.