App version: 2025.28.0
Items on the watchlist do not have the Watch button. There’s just “Remove from watchlist” instead.
Or is this by design? I don’t remember this being the case.
The watchlist simply lists an item’s Discover page. You can click the „Where to Watch“ button to select a source where to watch, e.g. a local/shared server or some other streaming provider.