I’m developing a new feature for my iOS app Movielogue that adds basic Plex Media Server integration. It allows users to scan their library and add movies and TV episodes to their catalog. Tapping on the Plex media icon for a catalog item opens the Plex app on their device, if available.
If any iOS users who use the Plex Media Server would like to test the feature and provide some feedback, there is a public TestFlight link available: