[iOS] Guided Access - Picture-in-Picture button is still active and breaks guided access

Plex Players Mobile Devices
1

Server Version#: 1.42.2.10156
Player Version#: 2025.27.0

When in Guided Access on iOS, the Picture-in-Picture button is still visible and active. Tapping this button will take you out of the app and effectively freeze any touch actions. The only option when this happens is to hard reset the device, since buttons and the screen become unresponsive.