Use Plex upload photos feature, is a pitty as it does not upload the videos and force me to copy them manually.
There is already a feature request for this. You could add your support to it by liking the first post
It already has 151 likes
Done. Thanks for show me the way 
closing this now
Early 2021 clean-up: duplicate
