Malheureusement, pour le moment, Plex considère uniquement ces éléments fusionnés comme des versions de qualité différente du même film. Plex n’a pas de concept de différentes coupes/éditions pour le moment. La bonne nouvelle cependant est que le personnel de Plex a commencé à laisser entendre qu’il y réfléchissait - ce qui … pour être juste … n’est pas une confirmation que cela se produira réellement ou quand cela se produira (mais vous pouvez toujours esperer).
Il existe actuellement un certain nombre de suggestions de fonctionnalités concernant ce que vous avez décrit :
- des informations plus descriptives sur la boîte de dialogue “sélectionner la version” → More Info in "Play Version"
- gestion des différentes coupes/éditions d’un film → Multiple Cuts Of Movie
Donc… même s’il y a une petite ligne argentée à l’horizon, vous voudrez peut-être quand même voter pour ces suggestions 
Traduit à l’aide de Google Traduction.
