I am still getting this same issue. Can not link plex on Xbox One.
looking at this, it looks like getting plex working in offline mode should be a priority, there should be nothing stopping plex pass subscribers from running their servers offline for months on end without internet access, other than adding new media!
