Now having this issue at my in-laws’. Brand new Apple TV 4K (3rd gen) served off of a base Mac mini M4. Plays fine everywhere else, even on different devices in the same house (e.g., Plex for Mac). Same errors as described here on the Apple TV (also had to install Infuse for the first time in forever). So bizarre. Latest tvOS version and Plex for tvOS version. Server version 1.41.6.9685.
This topic was automatically closed 90 days after the last reply. New replies are no longer allowed.