Make shuffle more accessible

In most interfaces, in order to enter shuffle play you have to first select a TV show, then navigate to the extended menu from the TV show page, then select shuffle, then confirm. This UX is even worse when trying to resume watching a show in shuffle mode - if you try to resume an episode that had been part of a shuffle from your continue watching, it will continue to the next sequential episode. Recommending the following improvements:

-Add “Shuffle Series” and “Shuffle Season” to all long-press menus for TV shows
-Add discrete “Shuffle” button to TV Show and TV Season pages (next to “play” “add to watchlist” etc)
-Add shuffle button to player controls when viewing a TV show