When using the old sync method, I would often use my PC to queue up items to be downloaded to my tablet as I can do so much more efficiently. It’s a shame that this appears to have been removed as part of the transition to the new Downloads approach.
It’d be great if this functionality could be returned.
Another user has raised this suggestion 2 weeks ago. I suggest you comment/vote in their thread in order to avoid distracting/dispersing votes.
I’ll therefore close your thread as a duplicate.
2022 clean-up: duplicate