Managed user account can't set subtitles and audio language

hello.
i have same issue
i tested ios/android/web client
how can we solved?