I see it now. Thank you for the logs.
Aug 21, 2019 20:11:01.210 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Asked for segment 469 from session.
Aug 21, 2019 20:11:01.210 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Returning segment 469 from session
Aug 21, 2019 20:11:01.210 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00469.ts is 1395524.
Aug 21, 2019 20:11:01.326 [0x7fc9977fe700] DEBUG - Request: [34.248.59.52:57458 (WAN)] GET /identity (37 live) TLS Signed-in Token (snickers)
Aug 21, 2019 20:11:01.327 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [34.248.59.52:57458] 200 GET /identity (37 live) TLS 0ms 398 bytes (pipelined: 1)
Aug 21, 2019 20:11:01.402 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - EventSource: Got event [data] '<Message address="95.216.29.32" port="32400" asyncIdentifier="3a43bcb8-4abf-452f-86b0-5839e2a64019" connectivity="1" command="notifyConnectivity"/>'
Aug 21, 2019 20:11:01.402 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - PubSub: Got notified of reachability for async identifier 3a43bcb8-4abf-452f-86b0-5839e2a64019: 1 for 95.216.29.32:32400 (responded in 0 seconds)
Aug 21, 2019 20:11:01.454 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32857] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00469.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (37 live) TLS 244ms 346948 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=1048576-1395523)
Aug 21, 2019 20:11:01.454 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 10 => 9
Aug 21, 2019 20:11:01.466 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Auth: authenticated user 1 as snickers
Aug 21, 2019 20:11:01.467 [0x7fc93d7fa700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:56890 (WAN)] GET /myplex/account (37 live) TLS GZIP Signed-in Token (snickers)
Aug 21, 2019 20:11:01.467 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:56890] 200 GET /myplex/account (37 live) TLS GZIP 0ms 2434 bytes (pipelined: 2477)
Aug 21, 2019 20:11:01.514 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32856] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00469.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (37 live) TLS 434ms 609092 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=786432-1048575)
Aug 21, 2019 20:11:01.514 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 9 => 8
Aug 21, 2019 20:11:01.583 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Auth: authenticated user 1 as snickers
Aug 21, 2019 20:11:01.583 [0x7fc93ffff700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:58847 (WAN)] GET /myplex/account (38 live) TLS GZIP Signed-in Token (snickers)
Aug 21, 2019 20:11:01.583 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:58847] 200 GET /myplex/account (38 live) TLS GZIP 0ms 2355 bytes (pipelined: 1)
Aug 21, 2019 20:11:01.756 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32855] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00469.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (37 live) TLS 730ms 871236 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=524288-786431)
Aug 21, 2019 20:11:01.756 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 8 => 7
Aug 21, 2019 20:11:01.769 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Failed to stream media, client probably disconnected after 1277952 bytes: 104 - Connection reset by peer
Aug 21, 2019 20:11:01.769 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32853] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00469.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (35 live) TLS 906ms 1277952 bytes (pipelined: 2) (range: bytes=0-262143)
Aug 21, 2019 20:11:01.769 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Failed to stream media, client probably disconnected after 983040 bytes: 104 - Connection reset by peer
Aug 21, 2019 20:11:01.769 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 7 => 6
Aug 21, 2019 20:11:01.769 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32854] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00469.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (34 live) TLS 769ms 983040 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=262144-524287)
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 6 => 5
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Auth: authenticated user 1039230 as koenig_g
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc95e7fc700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:32857 (WAN)] GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (32 live) TLS Signed-in Token (koenig_g)
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc95e7fc700] DEBUG - Asked for segment 470 from session.
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc95e7fc700] DEBUG - Returning segment 470 from session
Aug 21, 2019 20:11:01.770 [0x7fc95e7fc700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00470.ts is 1308104.
Aug 21, 2019 20:11:01.925 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Auth: authenticated user 1039230 as koenig_g
Aug 21, 2019 20:11:01.925 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:32858 (WAN)] GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (35 live) TLS Signed-in Token (koenig_g)
Aug 21, 2019 20:11:01.925 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Asked for segment 470 from session.
Aug 21, 2019 20:11:01.925 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Returning segment 470 from session
Aug 21, 2019 20:11:01.925 [0x7fc95f7fe700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00470.ts is 1308104.
Aug 21, 2019 20:11:01.945 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Auth: authenticated user 1039230 as koenig_g
Aug 21, 2019 20:11:01.946 [0x7fc905ffb700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:32859 (WAN)] GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (35 live) TLS Signed-in Token (koenig_g)
Aug 21, 2019 20:11:01.946 [0x7fc905ffb700] DEBUG - Asked for segment 470 from session.
Aug 21, 2019 20:11:01.946 [0x7fc905ffb700] DEBUG - Returning segment 470 from session
Aug 21, 2019 20:11:01.946 [0x7fc905ffb700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00470.ts is 1308104.
Aug 21, 2019 20:11:02.003 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Auth: authenticated user 1039230 as koenig_g
Aug 21, 2019 20:11:02.003 [0x7fc9977fe700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:32860 (WAN)] GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS Signed-in Token (koenig_g)
Aug 21, 2019 20:11:02.004 [0x7fc9977fe700] DEBUG - Asked for segment 470 from session.
Aug 21, 2019 20:11:02.004 [0x7fc9977fe700] DEBUG - Returning segment 470 from session
Aug 21, 2019 20:11:02.004 [0x7fc9977fe700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00470.ts is 1308104.
Aug 21, 2019 20:11:02.071 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Auth: authenticated user 1039230 as koenig_g
Aug 21, 2019 20:11:02.071 [0x7fc93d7fa700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:32861 (WAN)] GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS Signed-in Token (koenig_g)
Aug 21, 2019 20:11:02.071 [0x7fc93d7fa700] DEBUG - Asked for segment 470 from session.
Aug 21, 2019 20:11:02.071 [0x7fc93d7fa700] DEBUG - Returning segment 470 from session
Aug 21, 2019 20:11:02.071 [0x7fc93d7fa700] DEBUG - Content-Length of /var/lib/plexmediaserver/Library/Application Support/Plex Media Server/Cache/Transcode/Sessions/plex-transcode-69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922-c76b066c-ae2d-4e5d-a6c3-664be9d46286/media-00470.ts is 1308104.
Aug 21, 2019 20:11:02.132 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32861] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS 60ms 128456 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=1179648-1308103)
Aug 21, 2019 20:11:02.132 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 10 => 9
Aug 21, 2019 20:11:02.333 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Auth: authenticated user 1 as snickers
Aug 21, 2019 20:11:02.333 [0x7fc904ff9700] DEBUG - Request: [77.22.229.21:56890 (WAN)] GET /statistics/bandwidth?timespan=6 (36 live) TLS GZIP Signed-in Token (snickers)
Aug 21, 2019 20:11:02.338 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:56890] 200 GET /statistics/bandwidth?timespan=6 (36 live) TLS GZIP 5ms 4455 bytes (pipelined: 2478)
Aug 21, 2019 20:11:02.356 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32860] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS 352ms 423368 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=884736-1179647)
Aug 21, 2019 20:11:02.356 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 9 => 8
Aug 21, 2019 20:11:02.480 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32857] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS 710ms 1308104 bytes (pipelined: 2) (range: bytes=0-294911)
Aug 21, 2019 20:11:02.481 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Removed transcode data consumer, active count 8 => 7
Aug 21, 2019 20:11:02.486 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Failed to stream media, client probably disconnected after 671744 bytes: 104 - Connection reset by peer
Aug 21, 2019 20:11:02.486 [0x7fc9dffff700] DEBUG - Failed to stream media, client probably disconnected after 671744 bytes: 104 - Connection reset by peer
Aug 21, 2019 20:11:02.486 [0x7fc9e4e33700] DEBUG - Completed: [77.22.229.21:32858] 200 GET /video/:/transcode/universal/session/69e83236-93e4-4bf8-9f87-8b9c369ed669-922/base/00470.ts?protocol=hls&mediaIndex=0&waitForSegments=1 (36 live) TLS 561ms 671744 bytes (pipelined: 1) (range: bytes=294912-589823)
The player disconnected. (Connection reset by peer).
How is your home LAN setup ? Your outside connection ISP rates are not important.
Regarding Plex saying you have (hw)
, this is not possible. Your logs state to the contrary.