There’s a somewhat related suggestion, discussing an option to stop autoplay / continue watching if the next episode is missing.
There’s a somewhat related suggestion, discussing an option to stop autoplay / continue watching if the next episode is missing.