Music tracks not showing up in plex music library

Is that “external hard drive” actually a Synology NAS device?