Need an option for scanning agents to use filename descriptive information for episode "Title"

Please search for existing feature suggestions before posting duplicate requests in order to avoid distracting votes from those – please comment/add your vote there.
There’s already a thread discussing exactly what you’re looking for:

Therefore closing this thread.