Probably because your library default ordering is set to TMDB. If it’s set as tvdb, it won’t pull the episode data, so you have to change it at the show level advanced settings to TMDB and refresh metadata.
The duplicate GUID has been reported: Scarpetta - duplicate tvdb ids .
