No longer able to see played podcast episodes on the Show page under episodes

I can give you any details you would like and am happy to do so. I apologize for posting something not fully related, but I am just trying to get anyone at Plex to notice all the issues plaguing Podcasts. I posted here with more details:

I am also happy to give any further information needed.