Hey,
Just wanted to let people know that we have merged in changes into the Android app that now allows us to direct play subtitles, even when either the video or audio is being transcoded. This will be in our next Beta (next Monday) and then in the Public release 2 weeks after that.
For those who have access to the Beta channel, once the new release is out, please let us know if you have any feedback.
Ian
