I’ve been using Plex for a little while now on my Samsung smart tv and love it but the only thing that I suggest is making a option to put descriptions text in bold or increasing the size in someway.
It’s fine for people like me with 20/20 vision, but some people don’t have that luxury and I feel like it’s an accessibility issue that should be accounted for as it affects many people.