This is possible, if you do it right while creating the playlist.
see Watch crossover episodes of several series in-order
