Server Version#: 1.14.1.5488
Player Version#: 2.28.1.70
I noticed this a few months ago, but didn’t follow up at the time. I have my server and three friends who share their libraries with me. On the xbox home menu the collection & playlists show for my library and two of the other three, but for one the buttons don’t show up for the TV or Movies libraries. Ironically, other than my own, it’s the only server I’ve set up a playlist on. The playlist shows up on the web & android apps and I can cast them from there to the Xbox, but it would be nice to get them to show up natively on the xbox again.