Plex must be fully configured to prefer embedded tags. It’s not the default configuration, and your tags have to be very accurate. In my tests, once those conditions are met, Plex does a very good job with folders full of tracks from many albums.
Once Plex has identified all your music, it does just fine with track-oriented playback. There are at least two ways to do it.
-
You can tell Plex to display your library in Tracks mode, then Play them in order, or Shuffle:
-
You can add any or all tracks to a Playlist, then play/shuffle the Playlist.
