I have the same issue. At least for now, and waiting for this to be fixed soon, I found that in 720p the status bar doesn’t pop up (or almost never) when casting to my Chromecast. It happens at direct stream in original quality or high framerates, at least for me. Downgrading plex server or android app don’t work, keeps popping up…
