Plex keeps showing "not authorized"

You need to claim it again, in order to restore access to it.

After importing the registry file, follow the link to the “new claiming requirement for Windows” and follow its instructions.