I wish they would just update the app. The app struggles to log into my account, often getting to a failed screen and then it will login. Even when finally getting on it will crash when accessing a video.
I have the exact same issue! Although it does log in after a 2nd attempt but video playback ALWAYS AND AWLAYS crashes the app after mere few minutes! PLEX PLEASE DO SOMETHING ABOUT THIS!
