Olá pessoal! Queria pedir a ajuda de vocês para falar com os desenvolvedores para que o Plex e sua plataforma toda diferencie Portugues de Portugal e do Brasil. Sei que isso não é uma solicitação crítica, ou de alta prioridade, mas faz a diferença. Além da interface ser mais amigável para nós Brasileiros, o ponto crucial é que ao selecionar o idioma como “Portugues” no Plex para uma biblioteca, ele puxa a metadata dos filmes (The Movie Database ou TV Database) usando Portugal como país para informações, então o Plex acaba dando nomes para os filmes diferentes do que temos aqui, e causa confusão. Alguém me apoia? Eu me coloco à disposição inclusive para colaborar.
@iordonez pode nos ajudar?
Dá uma olhada no plugin desse post, resolveu o problema! https://forums.plex.tv/discussion/280871/suporte-a-lingua-portuguesa#latest
O problema está parcialmente resolvido com o plug-in. Mas o ideal era que, aquando da criação de uma biblioteca, se pudesse escolher entre os vários dialectos de português (bem como entre os vários dialectos de espanhol e outras linguagens com vários dialectos).
Esse é um pedido que os utilizadores plex pass podem efectuar (e/ou votar) em https://forums.plex.tv/categories/feature-requests
