What is the ‘Remote Quality’ setting in the Roku Plex App?
Can the file be Direct Played on the Roku?
What is the bit rate of the File(s) you’re trying to play?
If the Remote Quality setting on the Roku Plex App is set lower than the Bit Rate of the file you’re trying play = instant transcode.
If the Remote Quality setting on the Roku Plex App is set higher than the Bit Rate of the file you’re trying to play = Direct Play can be possible, if the file can be Direct Played on the Roku.
Note: Plex will ignore Bit Rates - Resolution will override.
For instance, if a file is 1080p and the bit rate is 3Mbps, setting the Remote Quality in the Plex app to 720p 4Mbps will cause an instant transcode. In this case you will need to raise the Remote Quality setting in the Plex app to 1080p 8Mbps in order to achieve Direct Play. Yes, it’s stupid as all get out, but that’s the way Plex has decided to make it work.
If you have a 12Mbps internet connection at the summer home you should, in theory, be able to Direct Play files from the home server - providing they will Direct Play on the Roku, fit into the upload pipe available at the home server, fit into the download pipe available at the summer home, and meet the stupid criteria of The Plex App’s Remote Quality Setting.
Sounds complicated, doesn’t it?
It’s not really that complicated once you figure out how to deal with the shortcomings of Plex’s Childish Remote Quality options and figure out what you’re sending from home and trying to receive remotely.
Example:
I have a LOT of 1080p files that have bit rates under 4Mbps. If my Remote Users don’t heed my instructions and change their Plex App’s Remote Quality Setting from the DEFAULT 720p 4Mbps to 1080p 8Mbps, every single one of them will transcode needlessly. IF my Remote Users won’t heed my instructions - I will replace them with Remote Users that will (my remote users are family members and know me all too well - they comply). lol
As Otto suggests you may need to create Remote Versions. Selecting those are as easy as hitting the ‘Lower Play Button’ in the Roku app - The Upper Play Button will play the highest quality version you have. The Lower Button will either ‘Play Version’ and/or ‘Play From Beginning’, if you have left an item partially viewed.
I guess the next logical step is to discover what you’re trying to play, then discover if it will Direct Play on your Roku.
In the event you have to ‘tailor’ some remote content for yourself - there’s a handy Handbrake Guide in my signature if Plex’s Built In File Destroyer doesn’t exactly do a great job (I’ve never tried it myself, but I have seen what happens if I let Plex Transcode my stuff).