Usually, it’s a a great help on an RPi to disable some of the expensive tasks. Please go to the Library settings and disable:
- Generate video preview thumbnails
- Generate chapter thumbnails
- Analyze audio tracks for loudness
Under Scheduled Tasks, please disable:
- Perform extensive media analysis during maintenance
