Plex transcoding any video that's got over 27 SRT subtitles

[solitaryreign]

This is a known limitation for Samsung TVs
Read here: https://forums.plex.tv/t/issue-with-direct-play-direct-stream-if-stream-count-exceeds-30-streams-always-transcodes/