Thanks for this I found this thread which helped clear it up.
So all streamers are doing atmos using E-AC stream where BR rips are true lossless TRUEHD streams that the AppleTV can’t handle. I noticed the LG OS Plex app also didn’t know how to read them.
Maybe I should look at a Shield Pro then.
