PMS Adding movie to recently added when upgrading/replacing file

[Volts]

That sounds like exactly this same issue.

I think it was fixed in the beta PMS released 20 hours ago.

Plex Media Server

Plex Media Server 1.20.2.3343 is now available in the beta update channel. NEW: (DVR) Guide refresh checkbox moved to DVR settings dialog (#11660). (DVR) Guide refresh time exposed under DVR settings dialog, with XMLTV being able to set custom start time (#11660). (Loudness) Greatly improved the quality of soundprint data (#11500) FIXES: (Butler) Temporary cache files could sometimes not be removed (#11951) (DVR) Managed user was unable to cancel their own recordings from conflict modal (#…