I had the same issue previously. The post below includes my uploaded logs. In this situation, I was installing after wiping everything and starting over, but the errors were the same after an upgrade. It seems to fail on attempting to reach the Plex backend to claim the server.
