There's an option to "stop transcoding" to shared users (on os x it's on the menu bar). Not ideal as it's one/done for all but you can kill outside users pretty easily.
That's fine for Mac PMS installs. I don't think this option is available for any other platform, though....
